View of the Hadeloga statue
Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

📖City history

Founding saga

According to legend, Hadeloga, the sister of the Frankish king Pepin the Younger, who often stayed at the Carolingian castle on the Schwanberg, was the founder of the convent. A woman of deep faith, she longed for the tranquillity of a convent. The choice of location for the convent was to be made by Heaven itself. On a stormy day, she let her veil be carried away by the gales from the castle garden. On the western bank of the Main, it was found by a shepherd named Kitz, who was tending his sheep there, hanging from a strange bush bearing golden and blue berries. He took it to the Carolingian castle, and the princess regarded the spot where it was found as the site chosen by God for the foundation of a convent. At her request, King Pepin built the convent on the southern slope of the Eselsberg. It was consecrated by Winfried Bonifatius in accordance with ecclesiastical tradition on 23 September 745 and named ‘Chitzinga monasterium’, i.e. Kitzingen Convent, after the finder of the veil, the shepherd Kitz. The first abbess of the Benedictine convent, established according to the Rule of St Benedict, was Princess Hadeloga. Endowed with royal privileges, the Carolingian imperial monastery served the Christian education of the young women of the Frankish nobility and was regarded throughout the region as the most distinguished centre of Christian culture. This ‘Monasterium Chitzinga’ was to become the nucleus of the later town of Kitzingen.¹

¹ from: Hertz Richard, Ahrens Uwe Bernd: Chronicle of the Protestant parish of Kitzingen. History of the town parish. Books on Demand. Chapter 1.

Help with accessibility

  • General

    We endeavour to make our website accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement via our feedback form Report accessibility.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    command
    +

    Smaller

    command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements, and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    control
    option
    command
    .

    Decrease

    control
    option
    command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colours

    Press the following key combination to switch the colour inversion on and off:

    control
    option
    command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the colour inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colours

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    option
    command
    8

    Enlarge view

    option
    command
    =

    Zoom out view

    option
    command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Zoom out view

Select language