Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Monument protection; application for a permit for measures on architectural and archaeological monuments

Service content

Please note in particular our information under:
  • Description of the

    As a general rule, measures relating to architectural or archaeological monuments, or to movable monuments entered on the list of monuments, only permitted if the local heritage protection authority (districts, independent towns and major district towns) has granted prior permission. The most important cases are listed below:

    Architectural monuments / movable monuments listed on the register of monuments

    You require a planning permission under heritage protection legislation for any works intended to remove, alter or relocate a listed building, and for most works relating to protected fixtures and fittings. You will also need such a permit if you wish to erect, alter or remove structures in the vicinity of a listed building – though only if the work you are planning could affect the integrity or appearance of the listed building.

    A separate permission under heritage protection law is not required if you need a planning permission or an excavation supervision permit for your project. In such cases, heritage protection matters are dealt with as part of the planning permission process or the excavation supervision authorisation process. Please note that you will always require a heritage protection permit for work on listed buildings for which you do not need planning permission!

    You have a legal right to a planning permission under heritage protection law, provided there are no compelling heritage protection reasons for maintaining the existing condition unchanged. If, however, such reasons do exist – and this is often the case – permission may be refused. Instead of refusing the permission, the licensing authority may grant it subject to conditions or other ancillary provisions designed to ensure that a solution compatible with the heritage status of the building is implemented. This is a very common approach in practice. These principles also apply to projects on listed buildings that require planning permission.

    Archaeological sites

    You require a permit under heritage protection legislation if you wish to carry out targeted excavations in search of archaeological remains. However, you must also obtain a permit if, for other reasons, you wish to or are required to carry out earthworks that may affect archaeological remains. It is sufficient simply to suspect, or to have reason to believe given the circumstances, that archaeological features are present on your land. This applies in particular if you wish to build on a plot of land where archaeological features are located.

    The heritage protection authority may refuse to grant permission in such cases, insofar as this is necessary to protect an archaeological monument. Here, too, there is the option of granting permission subject to conditions or other ancillary provisions. Some local heritage protection authorities have developed specific forms for the heritage protection authorisation procedure within their jurisdiction. Your local heritage protection authority will be happy to advise you.

    Similarly, a permit is required for the use of technical detection equipment on archaeological sites for legitimate professional purposes. Its use for any purpose other than professional ones is prohibited.

    Advice services provided by local authorities

    It should also be noted that local authority by-laws may impose additional requirements on building projects, particularly with regard to design. In this regard, it is advisable to make use of the advice offered by the local authority at an early stage.

  • Prerequisites

    A planning permission under heritage protection legislation is required for listed buildings / movable heritage items included in the heritage register:

    • for any measures intended to remove, alter or relocate a listed building
    • for most actions relating to protected equipment items
    • if you wish to erect, alter or remove structures in the vicinity of a listed building, and your planned work may affect the integrity or appearance of the listed building

    A planning permission under heritage protection legislation for archaeological sites is required if

    • you want to dig specifically for archaeological remains
    • If you wish to, or are required to, carry out earthworks for other reasons that may affect
      archaeological features – it is sufficient simply to suspect, or to have reason to believe given the circumstances, that archaeological features are present on your land. This applies in particular if you wish to build on a plot of land on which archaeological monuments are situated.
    • use technical detection equipment on archaeological sites for legitimate professional purposes
  • Deadlines

    There are no deadlines or time limits for the planning permission process under heritage protection legislation. Please note, however, that permission must have been granted before you can begin your project.

    It is also worth bearing in mind that the measures required under the conditions or ancillary provisions may take time. It is therefore advisable to submit the application for permission as early as possible. The point of contact is always the local heritage protection authority, which will then forward it immediately to the local council for its opinion.

  • Required documents

    Depending on the individual case, you may be required to provide various documents, for example:

    • Plans
    • Documentation
    • Photographs
    • Expert report
    • Powers of attorney

    Please contact the relevant authority. They will let you know which documents you need for your authorisation procedure.

  • Forms

    Special information for the town of Kitzingen
  • Costs

    Permits under the DSchG are free of charge. However, the usual fee regulations apply to planning permission relating to listed buildings.
  • Legal basis

  • Legal remedy

    Administrative court action
  • Further links

  • Procedure

    You must apply to the relevant local heritage authority for permission to carry out work on architectural and archaeological monuments, either in writing or via the online procedure provided.
Please note that the texts on the services are published by the Bavarian State Ministry for Digital Affairs and can only be supplemented by us.

Responsible departments

Help with accessibility

  • General

    We endeavour to make our website accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement via our feedback form Report accessibility.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    command
    +

    Smaller

    command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements, and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    control
    option
    command
    .

    Decrease

    control
    option
    command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colours

    Press the following key combination to switch the colour inversion on and off:

    control
    option
    command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the colour inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colours

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    option
    command
    8

    Enlarge view

    option
    command
    =

    Zoom out view

    option
    command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Zoom out view

Select language