Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Citizens' petitions and referendums in the municipality; implementation

Service content

  • Description of the

    A referendum has the effect of a municipal council resolution.

  • Prerequisites

    Citizens’ initiatives and referendums are only permitted on matters falling within the municipality’s own sphere of competence. Excluded from this are matters which, by law, fall within the remit of the mayor; issues relating to the internal organisation of the municipal administration; the legal status of future mayors; the legal relationships of local councillors, the mayor and municipal staff; and the budgetary regulations.

    The citizens’ initiative must be submitted to the local authority and must contain a question to be answered with ‘Yes’ or ‘No’, as well as a statement of reasons. It must also name up to three persons who are authorised to represent the signatories. Depending on the size of the local authority, the citizens’ initiative must be signed by at least 3% to 10% of the local residents.

    If there are no legal objections to the citizens’ initiative, the local council must declare it admissible; a referendum must then be held. In a referendum, the question put to the vote is decided in the sense in which it was answered by the majority of valid votes cast. This majority must

    • at least 20 % in municipalities with up to 50,000 inhabitants,
    • up to 100,000 inhabitants at least 15 % and
    • at least 10 % in municipalities with more than 100,000 inhabitants

    of those eligible to vote (i.e. residents of the municipality who are eligible to vote). You can contact your local council for further details

    .

  • Deadlines

    Once the citizens’ initiative has been submitted, the local council must decide on its admissibility without delay, and in any event within one month.

    Once admissibility has been confirmed, the referendum must be held on a Sunday within three months; this period may be extended by a maximum of three months by mutual agreement with the authorised representatives.

  • Costs

    The costs incurred for a citizens' petition are not reimbursed by the municipality; in contrast, the costs of the referendum are borne by the municipality.
  • Legal basis

  • Legal remedy

    Administrative court action
Please note that the texts on the services are published by the Bavarian State Ministry for Digital Affairs and can only be supplemented by us.

Help with accessibility

  • General

    We endeavour to make our website accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement via our feedback form Report accessibility.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    command
    +

    Smaller

    command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements, and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    control
    option
    command
    .

    Decrease

    control
    option
    command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colours

    Press the following key combination to switch the colour inversion on and off:

    control
    option
    command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the colour inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colours

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    option
    command
    8

    Enlarge view

    option
    command
    =

    Zoom out view

    option
    command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Zoom out view

Select language