Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Residence; registration of stay in hospitals, homes or similar institutions

Service content

  • Description of the

    Anyone who is temporarily admitted to a hospital, nursing home or other facility for the care of people in need of care or disabled people or for home education does not have to register as long as they are registered for another residence in Germany. However, anyone who is admitted permanently must register within two weeks of admission to the facility, as this means that they have moved out of their previous home or homes in Germany. Moving out means the actual, final departure from a flat. As a rule, a move-out is assumed if the anticipated absence is longer than one year. Anyone who is not registered for a residence in Germany must register within two weeks as soon as their stay exceeds three months.

    For persons who are unable to fulfil their obligation to register in person (e.g. due to infirmity) and for whom no carer or guardian has been appointed who can determine their whereabouts, the managers of the facilities must notify the registration authority responsible for the location of the facility of the admission within two weeks. The persons concerned must be informed of this.

    For persons for whom a guardian has been appointed who can determine their whereabouts, the obligation to register is incumbent on the guardian.

    If an authority determines that it is necessary in individual cases to avert a serious and present danger, to prosecute criminal offences or to clarify the fate of missing persons and accident victims, hospitals, care homes and similar institutions must provide the competent authority with information from their records. The information includes surnames, first names, date and place of birth and, in the case of births abroad, also the country, nationalities, addresses and date of admission and date of discharge.

  • Deadlines

    • as long as you are registered for a flat in Germany: none
    • otherwise: two weeks after the end of a three-month stay at the facility (see description).
  • Costs

    none
  • Legal basis

Please note that the texts on the services are published by the Bavarian State Ministry for Digital Affairs and can only be supplemented by us.

Help with accessibility

  • General

    We endeavour to make our website accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement via our feedback form Report accessibility.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    command
    +

    Smaller

    command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements, and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    control
    option
    command
    .

    Decrease

    control
    option
    command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colours

    Press the following key combination to switch the colour inversion on and off:

    control
    option
    command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the colour inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colours

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    option
    command
    8

    Enlarge view

    option
    command
    =

    Zoom out view

    option
    command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Zoom out view

Select language