Zeitungsausschnitt "In memoriam Olga Pöhlmann". Erschienen in der Kitzinger Zeitung am 22. Mai 1969.
Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Olga Pöhlmann

Olga Pöhlmann (1880-1969)
Wohnhaus: Mainstockheimer Straße 15

Olga Pöhlmann erblickte am 21. April 1880 als Tochter von Christoph Heinrich Krauß (1833-1903) und Klotilde Hermine Krauß, geborene Kuntze, in Kitzingen das Licht der Welt und verlebte hier ihre Jugendjahre. Sie entstammte einem alten Kitzinger Rangschiffergeschlecht, deren berühmtestes Mitglied der Rangschiffervorstand, Oberleutnant der Bürgerwehr und Magistratsrat Bernhard Krauß (1801-1878) war, Pöhlmanns Großvater.

Zeichnung des Handelsschiffes Ludwig I mit dem Olga Pöhlmann nach Rotterdam reiste.

Krauß segelte mit seinem Handelsschiff von Kitzingen bis nach Rotterdam und veröffentlichte 1842 seine Reiseerlebnisse in einem grauen Quartheftchen unter dem Titel „Meine Reise von Volkach-Kitzingen nach der holländischen Seestadt Rotterdam, mit dem Schiffe, genannt Ludwig I., König von Bayern, Ladungsfähigkeit 2925 Ztr., aus meinem Tagebuche von mir selbst zusammengestellt.“ Auch ihren Vater Christoph Heinrich Krauß, der von Beruf Exportkaufmann war, zog es bereits in jungen Jahren in die Fremde. Er gründete in London ein "Kaffee-Engrosgeschäft", das er 35 Jahre leitete.


Buchcover "Fränkisches Mosaik". Blau und rote Zeichnung auf gelbem Grund.

Ihr erstes Gedicht schrieb Olga Krauß, wie sie damals noch hieß, bereits mit 14 Jahren, das Talent hatte ihr die Mutter vererbt. Klotilde Hermine Krauß stammte aus einer Familie, in der das Dichten, Schauspielern und Musizieren gang und gäbe war, obwohl der Vater als Advokat in Dresden tätig war. Die kleine Olga schrieb bereits als Kind leidenschaftlich Dramen für ihr Puppentheater. Im Alter von 17 Jahren hatte sie bereits eine beträchtliche Anzahl von Novellen verfasst, die bekanntesten dieser Jugendwerke wurden später im Bändchen "Fränkisches Mosaik" veröffentlicht.

Olga Pöhlmann hielt nach ihrer Heirat 1901 mit dem Nürnberger Theologen und Philosophen Prof. Dr. Johann Adam Pöhlmann ihrer Heimatstadt Kitzingen stets die Treue. Ihr Elternhaus hatte ihr Leben geprägt. Zwischen den Häusern Mainstockheimer Straße 15 und 17 erinnert eine Inschrift an der Toreinfahrt an „Peter Wilhelm Krauß erbauet 1828“. Die Dichterin schrieb in „Einige Worte über mich selbst“ folgendes über ihre Heimatverbundenheit: „In diesem Haus, am Main gelegen, bin ich geboren. Nicht geringen Einfluß auf meine Entwicklung besaß der heitere, lebhafte Fluß, der zu Zeiten der Eisschmelze sich plötzlich in einen reißenden Strom verwandeln kann. Menschen, die an einem Wasser geboren sind, werden wohl ihr ganzes Leben die Sehnsucht danach nicht mehr los."

 

Undatiertes schwarz-weiß Potrait von Olga Pöhlmann

Folgerichtig standen in einigen historischen Romanen Kitzingen und insbesondere der Main im Mittelpunkt. Erinnert sei nur an ihren bekannten, 1912 veröffentlichten ersten Roman „Die arme Stadt“ oder an den Kitzinger Schifferroman "Der Fluss“ (1964 erschienen), der den Aufstieg und Niedergang des Rangschiffergewerbes zum Thema hat. Der historische Roman „Die arme Stadt“, das für Kitzingen bedeutendste Werk, schlägt ein düsteres Kapitel der Kitzinger Geschichte auf: das blutige Gericht des Markgrafen Casimir nach der Niederschlagung des Bauernaufstandes 1525. Dies war ihr erster großer Erfolg als Romanschriftstellerin. Die Welt Frankens mit der reichen geschichtlichen Vergangenheit und die liebenswerten und originellen Gestalten fränkischen Volkstums hatten es ihr besonders angetan.

In Nürnberg schrieb Olga Pöhlmann neben historischen Romanen und zahlreichen Geschichten für Zeitungen und Zeitschriften noch Gedichte, Novellen, Essays und begeistert gelesene Jugendromane, zum Beispiel die spannende Jugendgeschichte der „Annette von Droste-Hülshoff“, einer Schriftstellerin und Komponistin des 19. Jahrhunderts. Ihr erfolgreichstes Buch war „Maria Sibylla Merian" (1935 erschienen, Auflage von fast 130.000 Stück war bereits 1957 erreicht), in dem sie die Lebensgeschichte der Naturforscherin und Malerin, die nach ihrer Heirat in Nürnberg lebte, schilderte. Erfolgreich waren auch ihre Bücher „Jan Swamerdam“, die Lebensgeschichte eines holländischen Arztes und Naturforschers (1941 erschienen), „Niklas Muffel. Ein Nürnberger Roman“ (1923 erschienen) oder „Käthe Hallerin“. Historische Treue, echte Lebensnähe und treffliche, einfühlsame Wiedergabe aller Geschehnisse zeichneten ihre Werke aus. Im Vorfeld ihrer historischen Romane und Lebensgeschichten verbrachte Pöhlmann unzählige Stunden in Archiven, studierte die Originalquellen und begab sich immer wieder auf längere Informationsreisen. Nichts durfte dem Zufall überlassen sein! Erst wenn es ihr gelungen war, das historische Fundament für einen Roman zu errichten, ließ Olga Pöhlmann ihre bewundernswerte schriftstellerische Fantasie walten.

Zeitungsausschnitt "In memoriam Olga Pöhlmann". Erschienen in der Kitzinger Zeitung am 22. Mai 1969.

Jahr für Jahr weilte die Schriftstellerin in ihrer Heimatstadt Kitzingen und las vor zahlreichen Zuhörern aus ihren Werken. Olga Pöhlmann verstarb am 17. Mai 1969 in Nürnberg. Eine besondere Ehrung erhielt die Dichterin, als 21 Jahre nach ihrem Tod im Nürnberger Stadtteil Mögeldorf eine Straße nach ihr benannt wurde. In Kitzingen wurde ihr diese Ehre vor Jahren im Neubaugebiet „Hammerstiel“ ebenfalls zuteil.

Sieben Jugendbücher, zahlreiche Essays und Novellen sowie zwei Dutzend historische Romane lassen die Schriftstellerin nicht in Vergessenheit geraten.


Eine Werkauswahl

1912Die arme Stadt. Ein Zeitbild aus dem Bauernkrieg
1918Renate. Roman für junge Mädchen
1919Käthe Hallerin. Ein historischer Roman
1921Der Puppenspieler. Die Geschichte eines unmöglichen Menschen
1924Niklas Muffel. Ein Nürnberger Roman
1928Fränkisches Mosaik
1935Maria Sibylla Merian
1936Medard und die Frauen
Einsame Pfade. Die Jugend von Annette von Droste-Hülshoff
1937Drei Mädel auf einem Weg. Die Geschichte einer Freundschaft
1938 Fahrt ins Leben. Ein Jungmädchenroman
1939Das tanzende Haus. Ein Jungmädchenroman
1941 Die unentdeckte Welt. Der Weg des Arztes und Forschers Jan Swamerdam
1949Die Abwege der jungen Frau Vanhölt
1950Der junge König
Die Herzogin auf Holzschuhen
1963Karin in der Autofalle
1964Der Fluss

Hans Kleeberg, der gute Deutsche
Drei Wege. Das Schicksal der Erika Holm
Sterne, die sinken (Roman)

Help with accessibility

  • General

    We endeavour to make our website accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement via our feedback form Report accessibility.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    command
    +

    Smaller

    command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements, and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    control
    option
    command
    .

    Decrease

    control
    option
    command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colours

    Press the following key combination to switch the colour inversion on and off:

    control
    option
    command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the colour inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colours

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    option
    command
    8

    Enlarge view

    option
    command
    =

    Zoom out view

    option
    command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Zoom out view

Select language